일본 고독사 사태

 

 

---

Japan’s suffering from a lonely deaths crisis. For the first time, the government has crunched the numbers. It’s now excepted some 68,000 people will die alone this year and left undiscovered for a prolonged period. Most are elderly.

 

일본은 위기를 겪고 있다./ 고독사 사태로 인하여/ 처음으로/ 정부는 수치를 계산했다. 현재 예상된다/68,000명이 사망할 것으로 (예상된다)/홀로/올해/그리고 발견되지 않은 채 방치된 것으로/ 장기간/ 대부분은 고령이다.

---

Japan: 일본

is suffering: ~~으로 고통받고 있다.

lonely: 외로운

lonely deaths: 고독사 (외로운 죽음)

crisis: 위기

for the first time: 처음으로

government:

crunch: 계산하다.

crunch the numbers: 수치를 계산하다

is expected: 예상되다

some 68,000: 약 68,000명

die alone: 혼자 죽다

this year: 올해

discovered: 발견된

undiscovered: 발견되지 않은

be left: 남겨지다.

be left undiscovered: 발견되지 않고 방치되다(남겨지다)

prolonged: 장기간의

preiod: 기간

most are ~~: 대부분은 ~~ 이다.

elderly: 노인

---

* 유튜브 조은경의 어순감각 스피킹 발췌

* 저작권 문제시 삭제 하겠습니다.

영어뉴스로 영어공부 _ 머지않아 닥쳐올, 한국의 미래일까 (일본, 68,000명 고독사 사태 ).mp3

13.01MB