English10 달을향한 우주 경쟁 With China and America both vying for first place, they’ve both recently sent landers to the moon’s surface and say they’ll have astronauts there by 2030. We’re in a space race. But no one has set foot on the moon for decades. So why the sudden interest in going back? And What’s at stake for the winner?중국과 미국이 모두 경쟁한다/ 1위를 차지하려고./ 그들은 모두 최근에/ 달 표면에 착륙선을 보냈다./ 그리고 밝혔다/ 2030년 까지 우주비행사를 (보내겠다고)/ 우리.. 2024. 9. 30. 아마존 AI 배송 혁신 For years, Amazon has sped up package delivery to two-day, one-day, and now, more and more, same-day, made possible by more workers but also by by rapidly improving algorithms and AI-enabled robots. But not all the change that could come from generative AI is positive. 몇 년동안/ 아마존은/ 속도를 단축해 왔다/ 패키지배달(속도를)/ 이틀, 하루로/ 그리고 이제는 점점더/당일로 (단축해 왔다)/가능해 졌다/ 늘어난 직원들에 의해/ 그 뿐만 아니라,/ 빠르게 개선되는 알고리즘 덕분에/ 그리고 AI.. 2024. 9. 25. 틱톡 첫 법정공방 TikTok in court today, getting its first chance to fight back against a law passed in Aprial that could essentially ban the app in a matter of months. The government’s concern, that its Chinese-owned parent company could secretly influence Americans by manipulating what content is seen and exploiting user data.틱톡이 오늘 법정에 섰다/첫번째 기회를 갖게된다/맞서 싸울/ 법에 대항 하여/4월에 통과된(법에 대하여)/ 이앱을 사실상 금지할 수 있는(법에 대항하여)/.. 2024. 9. 24. 일본 고독사 사태 Japan’s suffering from a lonely deaths crisis. For the first time, the government has crunched the numbers. It’s now excepted some 68,000 people will die alone this year and left undiscovered for a prolonged period. Most are elderly. 일본은 위기를 겪고 있다./ 고독사 사태로 인하여/ 처음으로/ 정부는 수치를 계산했다. 현재 예상된다/68,000명이 사망할 것으로 (예상된다)/홀로/올해/그리고 발견되지 않은 채 방치된 것으로/ 장기간/ 대부분은 고령이다.Japan: 일본is suffering: ~~으로 고통받고 있다.lon.. 2024. 9. 18. 요즘 미국 병원~~~ It seems these days trying to get an appointment with a health care professional is becoming increasingly challenging with many patients waiting days, weeks or even months to be seen.The numbers shows it’s becoming a more common a occurrence nationwide. 요즘은/ 진료예약을 시도하는 것이/ 의료 전문가와/ 점점 더 어려워지고 있는 것 같다./많은사람들이 기다리고 있는 가운데/ 며칠, 몇주, 심지어 몇 달을 / 진료를 받기 위하여 이러한 수치는 보여준다. 이러한 일이 점점더 흔해지고 있음을/ 전국적으로 it .. 2024. 9. 15. Nvidia 주식 관련 짧은 영어 기사 In August, artificial intelligence chipmaker Nvidia set the record for the largest one-day increase in market value in stock market history. On Tuesday, it did the opposite. The company’s shares fell 10%, the largest single day drop for any U.S. Company in the stock market’s history. 8월에/인공지능 칩 제조업체 엔비디가/ 기록을 세웠다.하루 만의 가장 큰 폭의 상승으로/ 시가총액의 가장 큰 상승 (기록을 세웠다.) / 주식시장 역사상/ 화요일에는 반대였다. 회사의 주가는 10% 하락.. 2024. 9. 9. 이전 1 2 다음 반응형
