달을향한 우주 경쟁

---

With China and America both vying for first place, they’ve both recently sent landers to the moon’s surface and say they’ll have astronauts there by 2030. We’re in a space race. But no one has set foot on the moon for decades. So why the sudden interest in going back? And What’s at stake for the winner?

---

중국과 미국이 모두 경쟁한다/ 1위를 차지하려고./ 그들은 모두 최근에/ 달 표면에 착륙선을 보냈다./ 그리고 밝혔다/ 2030년 까지 우주비행사를 (보내겠다고)/ 우리는 우주 경쟁을 한다./ 그러나 누구도 달에 발을 놓지 못했다./ 지난 수십 년 동안 / 그래서 왜 갑자기 관심을갖는 걸까? 다시 가려고 하는(달에 다시 가려고 하는)/ 그리고 무슨 이해 관계가 걸려 있는 걸까? /승자를 위한 /

---

vie: 경쟁하다, 다투다

vying for: ~을 차지하려고 경쟁하고 있다.

first place: 1위

recently: 최근에

have sent: 보냈다.

landers: 착륙선

surface: 표면

to the moon’s surface: 달 표면에

astronauts: 우주비행사

race: 경쟁

set foot on: 발들 디디다, 놓다

for decades: 수십 년 동안

sudden: 갑자기

interest in: ~에 대한 관심

stake: 이해관계가 걸려 있는 것

for the winner: 승자를 위한

---

* 조은경의 어순감각 스피킹에 발췌 (https://www.youtube.com/watch?v=It6v1N3utAg)

* 저작권 문제시 자진삭제하겠습니다.

---

 

영어뉴스로 영어공부 갑자기 달을 향한 우주 경쟁.mp3

15.86MB