These tariffs would ultimately be paid by American consumers in the from of higher prices. In other words, they would cause inflation and concern about higher prices is one of the reasons why Donald Trump won the election. So, will he really go ahead with this plan? We’ll find out in 2025.
이 관세는/ 궁극적으로 부담하게 될 것이다/미국 소비자 들이/~의 형태로/ 물가상승(의 형태로)/ 다시 말해/ 이 관세는 초래할 것이다./ 그리고 우려는/ 물가 상승에 대한 (우려는)/이유 중 하나이다./ 도널드 트럼프가 승리한(이유 중 하나이다).
그렇다면/ 그는 정말로 추진(할까요?)/ 이 계획(을 추진 할까요?)
지켜 보겠다. 2025년에.
tariffs: 세금, 관세
ultimately: 궁극적으로, 결국
be paid by: ~에 의해 지불되다
American: 미국의, 미국인
consumers: 소비자들
in the from of: ~의 형태로
higher prices: 더 높은 가격
in other words: 다시 말해서
cause: 일으키다, 초래하다.
inflation: 인플레이션, 물가상승
concern: 걱정, 우려
the reasons why: ~하는 이유들
won: 이겼다. 승리했다.
election: 선거
go ahead with: ~을 진행하다.
plan: 계획
find out: 알아내다, 발견하다.
in 2025: 2025년에
*영어뉴스로 영어공부, *조은경의 어순감각 스피킹 발췌
*저작권 문제시 자진 삭제
QED. By Hun.
'English' 카테고리의 다른 글
| 젊은 미국인들이 내집 마련이 힘든 이유(입문자용 새집) (0) | 2025.01.27 |
|---|---|
| 활주로 달리던 중 이륙포기(미국 아틀란타) (7) | 2025.01.13 |
| 2025년 새로운 노동시장, 로봇과 AI (5) | 2025.01.06 |
| 예언서인가? 만화인가? (2) | 2025.01.02 |
| 미국 연말 소비 4% 상승 (10) | 2024.12.31 |
