머스크의 정부 축소계획, 누구를 위한 것인가?

---

Over the last stretch of Donald Trump’s candidacy for president, no on one was a bigger cheerleader for him than Elon Musk. Aside from stumping for Trump on the campaign trail for weeks, the tech magnate also poured millions into Trump’s election campaign.

---

~의 마지막 기간 동안/ 도널드 트럼프가 대통령 후 보로 나선 (마지막 기간동안)/ 더 큰 지지자는 없었다/ 트럼프에게는/ 일론머스크 보다/

~뿐만 아니라/ 트럼프를 공개적으로 지지했을(뿐만 아니라)/선거유세에서/ 몇 주간의/ 이 거물급 기술 기업인은 수백만 달러를 투자했다/트럼프의 선거운동에

---

over: ~에 걸쳐(기간)

stretch: 기간, 구간(연속된)

the last stretch of: ~의 마지막 구간/시기

candidacy: 후보직(선거에서의)

candidacy for president: 대통령 후보직

cheerleader: 응원하는 사람, 열렬한 지지자

aside from: ~을 제외하고, ~외에도

stump for: ~을 지지하다, 선거운동을 하다

campaign trail: 선거 운동을 하는 과정

for weeks: 몇 주동안

magnate: 거물, 대기업인

tech magnate: 기술 분야의 거물

poured millions into: ~에 수백만 달러를 투자하다

---

QED by Hun

* 조은경의 어순감각 스피킹 에서 발췌(https://www.youtube.com/watch?v=kHPrTDtIZuo)

* 저작권 문제시 자진 삭제

---

영어뉴스로 영어공부 머스크의 정부 축소 계획 누구를 위한 것인가 머스크의 야심.mp3

6.41MB