본문 바로가기

전체 글43

출생지 시민권 부정은 명백한 위헌(미국 원정출산)~ A federal judge in Seattle just signed a temporary restraining order blocking Trump's executive order on birthright citizenship that he signed on day one in the oval. The federal judge in Washington State Calling it a blatantly unconstitutional order.시애들의 한 연방 판사는/ 이제 막 승인했습니다./ 잠정적인 금지 명령(을 승인했다)/ 트럼프의 행정명령을 저지하는(명령을)/ 출생지 시민권에 관한(행정명령을)/ 트럼프가 첫날에 승인 했던/ 백악관 집무실에서 보낸(첫날에)/ 워싱턴 주의 연방 판사는 이 명령에 대.. 2025. 1. 31.
젊은 미국인들이 내집 마련이 힘든 이유(입문자용 새집) Starter homes are disappearing from the United States. In early 1980s, as many as 40% of the new homes built were considered entry level. By 2023, just 9% fit the criteria. Given it another 20 years, and literally no young person will be able to afford to purchase a home. period.입문자용 새집이 사라지고 있다/ 미국에서/ 1980년대 초반에는/ 무려 40%가/ 새로 지어진 주택의(40%가)/~으로 분류되었다/ 입문용 주택으로/ 2023년에는/ 단 9% 만이/ 기준에 적합하다/앞으로 20년.. 2025. 1. 27.
활주로 달리던 중 이륙포기(미국 아틀란타) Tonight, just seconds after a Delta jet bound for Minneapolis began rolling down this snowy Atlanta runway, an emergency on board forcing the pilot to abort the takeoff. More than 200 passengers forced to evacuate by slide in the middle of the storm.오늘밤/불과 몇초 만에/ 델타 항공기가/ 미네소타행(델타 항공기가)/ 굴러 내려가기 시작한지 (불과 몇초만에)/ 눈 덮인 아틀란타 활주로에서. 비상 상황이/ 기내에서 발생한 (비상 상황이)/ 조종사를 ~할 수 밖에 없도록 만들었다/ 이륙 취소를 / 200 명이 넘는.. 2025. 1. 13.
관세, 누군가는 댓가를 치른다... These tariffs would ultimately be paid by American consumers in the from of higher prices. In other words, they would cause inflation and concern about higher prices is one of the reasons why Donald Trump won the election. So, will he really go ahead with this plan? We’ll find out in 2025.이 관세는/ 궁극적으로 부담하게 될 것이다/미국 소비자 들이/~의 형태로/ 물가상승(의 형태로)/ 다시 말해/ 이 관세는 초래할 것이다./ 그리고 우려는/ 물가 상승에 대한 (우려는)/이유 중 .. 2025. 1. 8.
2025년 새로운 노동시장, 로봇과 AI By 2025, robots could be doing a lot more than just assisting. They could be taking over entire roles. There are real warnings about AI turning against us. With AI advancing so fast, we might be in for some big changes by 2025.2025년이 되면 / 로봇들은 ~할 가능성이 있다./단지 단순한 역할을 훨씬 넘어설(가능성이 있다) 보조하는 (역할을 훨씬 넘어설)/ 그들은 ~ 할 수도 있다/ 대체 (할 수도 있다)/ 전체 직무를 (대체 할 수도)/ 그들은 정말로 경고하고 있다/ AI에 대한/ 사람을 위협하는 (AI에 대한) / AI가 .. 2025. 1. 6.
국내습지 현황 1. 국내 습지 현황 2022년 12월까지 확인된 국내에 분포하는 습지의 총면적은 3,635.6㎢ (내륙습지 1,153.6㎢, 연안습지 2,482.0㎢)로, 국토 면적의 약 3.6%에 해당. 습지보호지역 및 람사르습지 현황- 습지보호지역은 총 51개소 1,634.623㎢임- 소관별로는 환경부 지정 30개소(135.249㎢), 해양수산부 지정 14개소, (1,491.12㎢), 시･도지사 7개소(8.254㎢) 지정･관리 중- 람사르습지는 총 24개소(202.672㎢)이며, 이 중 19개소가 습지보호지역과중복으로 지정･관리2. 습지의 생물다양성 현황 내륙습지 조사('16~'20) 결과, 우리나라 내륙습지 1,061곳에서 6,786종의 야생생물이 서식하는 것으로 확인. 환경부 지정 멸종위기야생생물 267.. 2025. 1. 2.
반응형

티스토리툴바